Russian PR-30: Предложный 1: где? — в школе, на работе, в Ташкенте Birinchi haqiqiy kelishik, va u eng osoni: qoʻshimcha deyarli har doim -Е. Butun qiyinchilik bitta savolda — В mi yoki НА mi?
Russian PR-29: Kelishik nima? Olti падеж'ning umumiy xaritasi Kursning eng katta bloki boshlanadi. Bu darsda hech narsa yodlanmaydi — faqat xarita koʻriladi: oltita kelishik, ularning savollari va oʻzbekcha kelishiklar bilan solishtiruvi.
Russian PR-28: Мне нравится — teskari qurilish va uning mantigʻi «Мне нра́вится фильм» da ega — men emas, FILM. Grammatika kitoblari buni «teskari qurilish» deydi, lekin oʻzbek oʻquvchi uchun u teskari emas: «menga film yoqadi» aynan shunday ishlaydi.
Russian PR-27: Нужно, надо, можно, нельзя, должен — kerak va mumkin Rus tilida «kerak» va «mumkin» degan gaplarda ega umuman boʻlmaydi. Bu — oʻzbek oʻquvchi uchun tanish qurilish: «menga ishlash kerak» aynan shu shaklda ishlaydi.
Russian PR-26: Мочь va уметь — «-a olmoq» ning ikki xil turi Oʻzbekcha «-a olmoq» rus tilida ikkiga boʻlinadi: уме́ть — oʻrganib olingan mahorat, мочь — shu ondagi imkoniyat. Farqni bilmaslik gapni butunlay boshqa maʼnoga burib yuboradi.
Russian PR-25: Qaytim feʼllar -ся / -сь: учиться, находиться, нравиться Feʼlning oxiriga qoʻshiladigan kichkina -ся uning maʼnosini butunlay oʻzgartirishi mumkin. Oʻzbek tilida ham xuddi shunday qoʻshimcha bor — shuning uchun bu dars siz oʻylagandan osonroq.
Russian PR-24: Kelasi zamon: буду + infinitiv Kelasi zamon ikki soʻzdan yasaladi: бу́ду + infinitiv. Shu dars bilan uchala zamon — kecha, bugun, ertaga — qoʻlingizda boʻladi.
Russian PR-23: Oʻtgan zamon (прошедшее время) — jinsga qarab -л, -ла, -ло, -ли Oʻtgan zamon hozirgi zamondan ancha oson — shaxs qoʻshimchalari umuman yoʻq. Lekin u shaxs oʻrniga JINSga qaraydi, va bu oʻzbek oʻquvchi uchun butunlay yangi.
Russian PR-22: Notoʻgʻri feʼllar: хотеть, есть, дать, идти, ехать, жить, писать Rus tilidagi eng koʻp ishlatiladigan feʼllar aynan eng notoʻgʻrilari. Oʻn ikkitasini bir darsda yigʻib olasiz — va shundan keyin kundalik nutqning katta qismi qoʻlingizda boʻladi.
Russian PR-21: II tuslanish: говорить, смотреть, любить (-ю, -ишь, -ит, -им, -ите, -ят) Ikkinchi tuslanishning oltita qoʻshimchasi, «я» shaklidagi harf almashinuvi (люблю́, хожу́) va feʼl qaysi tuslanishda ekanini aniqlashning ishonchli yoʻli.
